.
ALLES ÜBER DRAGON INDUSTRIES
.
ALL ABOUT DRAGON INDUSTRIES
.
D:
Wenn ihr Interesse für DRAGON INDUSTRIES geweckt wurde und Sie gerne mehr über dieses innovative, revolutionäre & zukunftsweisende Unternehmen erfahren möchten, sind Sie hier am richtigen Ort.
Hier erfahren sie alles Wissenswerte & Hintergründige über uns, unsere Firma, den Gründer und Geschäftsführer von DRAGON INDUSTRIES, Joey Dragon, sowie unsere Ziele und unsere Philosophie.
.
ENG:
If your interest for DRAGON INDUSTRIES has been awaken and if you want to know more about this innovative, revolutionary & advanced company, you're at the right place.
Here you can learn all about us, our company, the founder & CEO of DRAGON INDUSTRIES, Joey Dragon, as well as our goals and our philosophy.
-------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------
.
DER "DRACHE" PERSÖNLICH / THE "DRAGON" HIMSELF
D:
Joey Dragon ist der Gründer und Namensgeber von DRAGON INDUSTRIES. Er ist der Hauptverantwortliche für die innovativen Konzepte, die seine Firma präsentiert.
Doch Joey Dragon ist weit mehr als nur ein genialer Erfinder und Manager seiner eigenen Firma.
ENG:
Joey Dragon is the eponymous founder of DRAGON INDUSTRIES, and the main brain behind the company’s innovative concepts.
However, Mr. Dragon is much more than just a great inventor and CEO.
BERUF / CAREER
D:
Er absolvierte eine 2-jährige Ausbildung zum IT-Assistent bevor er seine wahre Berufung auf anderen Gebieten fand.
Heute ist sein Hauptbetätigungsfeld das Drehbuchschreiben. Er ist ein überaus kreativer und revolutionärer Autor, der bereits eine ganze Reihe großartiger Projekte für die große Kinoleinwand in Planung hat. Darunter auch einen mehrteiligen Fantasy-Epos, der seines Gleichen sucht.
Er ist außerdem ein durchaus begabter Zeichner, Designer & Künstler.
Bei einigen offiziellen Gelegenheiten konnte er bereits seine kreativen Fähigkeiten erfolgreich unter Beweis stellen.
ENG:
Mr. Dragon completed two years of training as an IT assistant before finding his true calling in other areas.
Today,his main field of activity is screenwriting. He is an exceptionally creative and revolutionary writer, who already has a whole host of great silver screenprojects in the pipeline – including a completely unique multi-part fantasy epos.
He is also a very talented illustrator, designer and artist, and has had several official opportunities to prove his creative capabilities.
SPORT & FREIZEIT / SPORTS & FREE TIME
D:
In seiner Kindheit war er ein begeisterter Spieler in einer Fußballmannschaft und bis vor einigen Jahren betrieb er intensiven Karate-Kampfsport. Zur Zeit ist er ein passionierter Sportbogenschütze und er liebt Pool-Billard.
Wenn es ihm seine vielfältigen Tätigkeiten erlauben hält er seinen Körper durch tägliches Kraft-u. Ausdauertraining fit.
Außerdem ist er ein leidenschaftlicher Hobbykoch (vielleicht mit ein Grund für das Intensiv-Training ;-) )
Wann immer er Zeit hat arbeitet er an seinen Beach Cruiser - Fahrrädern und seinem Quad und versucht, sie immer weiter zu verbessern.
Musik spielt in seinem Leben ebenfalls eine wichtige Rolle. Er hört sie sehr viel und oft, wobei er sich auch in diesem Bereich kaum auf etwas Bestimmtes festlegt, auch wenn er zur Zeit die Gruppe "Breaking Benjamin" besonders mag. Musik ist für ihn nicht nur Freizeitbeschäftigung und Entspannung, sondern auch ein wichtiger Bestandteil des kreativen Prozesses seiner Arbeit. Er selbst sagt immer, gute Musik ist die Quelle seiner besten Ideen.
ENG:
Mr. Dragon was a keen soccer player as a child and heavily involved in karate untila few years ago. Today, he is a passionate archer and loves playing pool & snooker.
When his busy schedule allows, he keeps in shape with daily strength and endurance workouts.
He is also a budding amateur chef (perhaps one of the reasons for the intensive workouts ;-) )
Whenever he has spare time, Mr. Dragon enjoys working on optimizing his beach cruiser bikes and quad.
Music is another thing that plays an important role in his life. He listens to it a lot and often, and – similar to his professional life – he doesn’t have a particular favorite genre, even if he likes the group "Breaking Benjamin" the most these days. He sees music not only as a hobby or aid to relaxation, but also as an important part of the creative process of his work. He always says that good music is the source of his best ideas.
EHRENAMT / VOLUNTARY WORK
D:
Abgesehen von seinen anderen Freizeitaktivitäten betätigt er sich auch ehrenamtlich als Mitglied der freiwilligen Feuerwehr, was ihm auch viele Ideen für seine Erfindungen liefert.
ENG:
Another way in which Mr. Dragon spends his free time is by volunteering as a member ofthe fire department, which also provides him with many ideas for his inventions.
FAZIT / IN SHORT:
D:
Seine Leidenschaften für die Kunst des cineastischen Geschichtenerzählens sowie das Entwickeln & Konstruieren seiner innovativen Erfindungen halten sich meist im Gleichgewicht. Und obwohl sich die Prioritäten seiner vielseitigen Interessen und Betätigungen auch des Öfteren etwas verlagern ist es sehr schwer, wenn nicht gar unmöglich, ihn in eine bestimmte Schublade zu stecken. Er ist einfach Joey Dragon.
ENG:
His passions for the art of cinematic storytelling and the development and creation of innovative inventions are more or less in balance. And although the priorities of his varied interests and activities often shift a little, it is very difficult – if not impossible – to put him in a box. He’s simply Joey Dragon.
-------------------------------------------------------------------------------
DIE "INDUSTRIE" / THE "INDUSTRY"
DAS FIRMENMOTTO / THE COMPANY MOTTO
D:
Als Motto seiner Firma, welches im lateinischen Original auch im Firmenlogo verewigt wurde, wählte Mr. Dragon ein berühmtes Zitat des großen antiken Feldherrn und Heerführers Hannibal, der mit seiner Streitmacht aus Soldaten und Kriegselefanten über die Gebirgspässe der Alpen zog. Seine Generäle waren zu Beginn der festen Überzeugung, dass es unmöglich sein würde, ein solch gewaltiges Heer, insbesondere mit den schwer gepanzerten Kriegselefanten in ihren Reihen, auf sicheren Pfaden durch das Gebirge zu führen. Diesem allgemeinem Misstrauen entgegnete Hannibal voller Zuversicht und eisernem Willen mit den Worten: "AUT VIAM INVENIAM AUT FACIAM", was frei übersetzt so viel bedeutet wie: "ENTWEDER WIR FINDEN EINEN WEG ODER WIR MACHEN EINEN". Der Rest ist Geschichte.
Und eben diesem Leitspruch folgt DRAGON INDUSTRIES. Egal welchen Herausforderungen wir uns stellen, welche Probleme wir lösen oder welche Hindernisse wir überwinden müssen: Entweder finden wir einen Weg oder wir machen einen!
ENG:
For his company motto – which has been immortalized in the Latin original in the company logo – Mr. Dragon chose a famous quote from a great military commander of the ancient world, Hannibal, who led his army of soldiers and war elephants over the mountain passes of the Alps. At first his generals firmly believed that it would be impossible to take such a large army – particularly with heavily armored war elephants in its ranks – safely through the mountains. But Hannibal met this general mistrust with complete confidence and iron will, uttering the words: "AUT VIAM INVENIAM AUT FACIAM," which essentially means: "I SHALL EITHER FIND A WAY OR MAKE ONE." And the rest is history.
It is this maxim that DRAGON INDUSTRIES lives by. Whatever challenges we set ourselves, whatever problems we need to solve or whatever obstacles we have to overcome, either we find a way or we create one!
DER "RAGNARREX" MK 1 / THE "RAGNARREX" MK 1
D:
Das Firmenlogo, dass von Joey Dragon persönlich designt wurde, trägt den klangvollen Namen "Ragnarrex".
"Ragnarrex" ließe sich frei und grob übersetzen mit "Oberster Berater & Kämpfer für das Volk". Allen etwaigen Fehlinterpretationen und Übersetzungsfehlern des Namens zum Trotz steht dieses Symbol in jedem Fall für Innovation, Problemlösung, Unterstützung, Hilfe & Schutz für die, die sie dringend benötigen.
Das Symbol selbst ist eine Kombination aus vielen verschiedenen stilistischen Elementen von Fantasy-Gebilden, altgermanischen Knotenmustern & modernen Formen. Dies vermittelt dem Betrachter einen Überblick über die Vielseitigkeit, Kreativität & Freigeistigkeit bei DRAGON INDUSTRIES.
Doch der "Ragnarrex" ist viel mehr als ein aufsehenerregendes Firmenlogo. Er ist eine Botschaft an die Welt. Ein Ausdruck dessen, worum es uns geht. Das Erstreben hoher Ziele. Das Überwinden aller Schwierigkeiten und Hindernisse auf dem Weg zu diesen Zielen. Die Beharrlichkeit, die Kreativität & der Mut um diese Ziele zu erreichen.
Und schließlich die Standhaftigkeit, Liebe & Hingabe um dass, was wir erreicht haben und das uns am Wichtigsten ist, zu schützen und zu bewahren. Das ist der Geist von DRAGON INDUSTRIES.
ENG:
The company logo, which was designed by Joey Dragon himself, bears the exotic-sounding name "RAGNARREX."
"RAGNARREX" can be roughly translated as "highest advisor & fighter for the people." Any misinterpretations and mistranslations of the name aside, this symbol always stands for innovation, problem solving, support, help and protection for those that desperately need it.
The symbol itself is reflecting DRAGON INDUSTRIES’ complexity, creativity and freedom of spirit.
However,"RAGNARREX" is much more than just an attention-grabbing company logo. It is a message to the world. An expression of what we are about. The aspiration to achieve higher goals. The will to overcome all difficulties and obstacles on the way to these goals. The tenacity, creativity and courage to reach these goals.
Not forgetting the fortitude, love and commitment to protect and preserve what we have achieved and what is most important to us. That is the essence of DRAGON INDUSTRIES.
DIE FIRMA INTERN / THE COMPANY INTERNALLY
D:
In unserer Firma sind wir bestrebt ein angenehmes & Ideen förderndes Arbeitsklima für unsere Mitarbeiter zu schaffen. Außer an den allgemeinen Firmenprojekten zu arbeiten sollen unsere Mitarbeiter auch die Möglichkeit bekommen eigene Projekte zu starten und mit Hilfe der Firma und ihrer Kollegen (sofern diese Interesse haben und nicht in andere Aufgaben involviert sind) umzusetzen und ihre Visionen zu verwirklichen. Bei gelungenem Abschluss und nach bestandener Prüfung werden diese Projekte dann unter der Schirmherrschaft von DRAGON INDUSTRIES veröffentlicht. Dem Urheber dieser Idee soll dabei die Anerkennung und ein Bonus für sein gelungenes Projekt zugutekommen.
Die Firmengelände selbst sollen laut unserem Gründer nicht einfach nur welche der üblichen Denk- & Arbeitsfabriken sein. Vielmehr soll es sich dabei um "Inseln der Zukunft" handeln wo neue Ansätze gefördert werden und innovative Kreativität Pflicht ist. In einer beispiellosen Atmosphäre aus moderner Technik und antik/mittelalterlicher Architektur sollen dort Ideen, Lösungen und Konzepte für die Zukunft entwickelt werden. Und das schon heute.
ENG:
We strive to create a pleasant working environment for our employees – one in which ideas can flourish. Alongside working on general company projects, our employees are also given the opportunity to launch their own projects, and implement and realize their visions with the help of the company and their colleagues (if they are interested and are not already involved in other duties). Once successfully completed and tested, these projects are then published under the auspices of DRAGON INDUSTRIES, with the originator of the idea receiving recognition and a bonus for the successful project.
Our founder believes that the company premises themselves should not just be standard thought and work factories. Rather, they should be "islands of the future,"where new approaches are encouraged and innovative creativity is a must. Ideas, solutions and designs for the future are to be developed in a unique atmosphere of modern technology and ancient/medieval architecture – today.
DIE FIRMA INTERNATIONAL / THE COMPANY INTERNATIONALLY
D:
DRAGON INDUSTRIES verfolgt auch noch andere Ziele als die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung zukunftsweisender Produkte. Als Mitglied der freiwilligen Feuerwehr ist es dem Firmengründer Joey Dragon ein besonderes Anliegen, dass seine Firma nicht nur die Zukunft der Menschen mitgestaltet, sondern ihnen auch im Hier und Jetzt hilft und sie unterstützt. Und dazu gehört auch ihnen in Stunden größter Not beizustehen.
Zu diesem Zweck verwendet DRAGON INDUSTRIES einige seiner innovativsten und ambitioniertesten Projekte selbst um damit Menschen in Notlagen und bei Natur- & anderen Katastrophen zu schützen und zu retten.
In nicht allzu ferner Zukunft sollen DRAGON INDUSTRIES - Standorte in nahezu allen Teilen der Welt verteilt sein. Ihre Hauptaufgabe soll die Beherbergung von Hilfs- & Rettungseinheiten sowie die Lagerung von Hilfsgütern sein.
Darüber hinaus sollen diese Firmenstandorte als Stützpunkte für eine auf neuesten Technologien basierende Luftschiff-Flotte dienen. Mit diesen Luftschiffen wird es nicht nur möglich sein, die Firmenprodukte schneller und kostengünstiger in der Welt zu verteilen. Durch sie werden auch Hilfs- & Rettungseinsätze an den entlegensten und am schwersten zugänglichen Plätzen der Erde möglich. Der Transport von Hilfsgütern, Rettungspersonal, schweren Räum- & Bergungsmaschinen sowie transportablen Notunterkünften (entsprechende Projekte befinden sich bereits in der Planung) wird durch diese Technologie erheblich vereinfacht und beschleunigt. Humanitäre Einsätze anderer Art sowie Aufbauarbeiten in Entwicklungsländern profitieren ebenfalls von dieser zukunftsweisenden Technik. Auch spezielle Luftschiff-Konzepte wie Lösch- oder auch Lazarett-Kreuzer sind in der Planung. Dies alles soll dazu beitragen, den von Kriegen, Naturkatastrophen usw. heimgesuchten Regionen dieser Welt die beste & schnellst mögliche Unterstützung zukommen zu lassen.
ENG:
DRAGON INDUSTRIES pursues other goals alongside the development, manufacture and marketing of pioneering products. As a voluntary fire fighter, the company’s founder, Joey Dragon, believes it to be especially important for his company to not only help shape people’s future, but also to help and support them in the here and now – including being by their side in their hour of need.
With this in mind, DRAGON INDUSTRIES uses some of its most innovative and ambitious projects to protect and rescue people in emergency situations and in the event of natural and other disasters.
In the not-too-distant future DRAGON INDUSTRIES will be spread across sites in almost all corners of the world. These sites’ main role will be accommodating relief and rescue units and storing aid supplies.
In addition, these sites will serve as bases for a fleet of airships based on the latest technology. These airships will not only make it possible to distribute company products more quickly and cost-effectively across the world; they will also allow relief and rescue work to be carried out at the most remote and difficult-to-access places on earth. This technology will make transportation of aid supplies, rescue staff, heavy clearing and recovery machinery and transportable emergency accommodations (appropriate projects are already in the planning stages) significantly easier and faster. Other types of humanitarian work and reconstruction work in developing countries will also benefit from this pioneering technology. Special airship concepts such as fire-extinguishing and hospital cruisers are also being planned. All of this should contribute toward getting the best and quickest possible support to regions of the world devastated by war, natural disasters, etc.
---------------------------------------------------------------------------
DIE PROJEKTE / THE PROJECTS
D:
Die vielfältigen Projekte von DRAGON INDUSTRIES, egal ob für den Endverbraucher oder für die Firma selbst, haben alle eines gemeinsam:
Sie weichen ab von Normen und eingefahrenen Standards. Aus diesem Grund wirken sie auf den Betrachter oft außergewöhnlich und futuristisch. Und manchmal auch etwas seltsam. Doch auf zwei Eigenschaften kann man sich bei den Projekten & Produkten von DRAGON INDUSTRIES immer verlassen: Qualität & Effizienz. Joey Dragon, der Gründer von DRAGON INDUSTRIES, achtet persönlich darauf, dass diese Werte seiner Firma in jedem noch so kleinen Teil eingehalten werden.
Die vielen innovativen Konzepte des Projekt-Repertoires unserer Firma erstrecken sich über unzählige Themenbereiche. Außer den humanitären Projekten zur Rettung und Bergung von Personen in Katastrophengebieten, die wir hauptsächlich für unsere firmeneigenen Hilfstruppen herstellen, produzieren wir auch Gerätschaften und Hilfsmittel für andere Hilfsinstitutionen wie Feuerwehr, THW usw.
Darüber hinaus haben wir aber auch Projekte zum Präventivschutz in der Planung, die den Menschen bei Naturphänomenen wie z.B. Tornados, aber auch bei bewaffneten Konflikten wie Amokläufen und Terroranschlägen den bestmöglichsten Schutz gewähren sollen.
Abgesehen von diesen humanitären Projekten stellen wir aber auch Nützliches für Heim & Arbeitsplatz her und haben auch einige Produkte zur kreativen Freizeitgestaltung im Angebot. Zukünftig wollen wir unser Betätigungsfeld auch auf den Bereich der ökologischen & ökonomischen Energiegewinnung & den Umweltschutz ausweiten.
Aufgrund dieser breit gefächerten Produkt- & Projektpalette ist es sehr schwierig, DRAGON INDUSTRIES einer bestimmten Gruppe von Firmen zuzuordnen. Wo immer wir Probleme oder auch Möglichkeiten erkennen nutzen wir die Gelegenheit für die Umsetzung unserer genialen Ideen.
Nun könnte man uns diese sehr breite Fächerung unserer Betätigungsfelder als Schwäche oder Nachteil auslegen. Doch das Gegenteil ist der Fall. Durch dieses breite Spektrum ergeben sich oft querverbindende Lösungsansätze, die unserer Konkurrenz oft verborgen bleiben. In jedem Fall versprechen viele Themenbereiche auch viele Möglichkeiten und Querverbindungen schaffen Lösungen.
Im Großen und Ganzen kann man sagen, dass alles, was wir bei DRAGON INDUSTRIES entwickeln, dazu dienen soll, das Leben der Menschen zu verbessern, zu erleichtern oder, wenn es nötig ist, zu schützen & zu erhalten. Das ist es, was wir tun, ... bei DRAGON INDUSTRIES.
ENG:
Whether for the end consumer or for the company itself, DRAGON INDUSTRIES’ multi-faceted projects have one thing in common:
They deviate from norms and standards that everyone is used to. This is why they may appear unusual and futuristic – sometimes even odd – to outsiders. But you can always rely on two things with DRAGON INDUSTRIES’ projects and products: quality and efficiency. Joey Dragon, the founder of DRAGON INDUSTRIES, personally ensures that these company values are upheld down to the last detail.
The many innovative concepts in our company’s project repertoire span in numerable areas. Alongside humanitarian projects involving rescue and recovery of people in areas struck by disaster, which we primarily manufacture for our internal relief teams, we produce equipment and tools for other aid organizations such as the fire departments, the German Federal Agency for Technical Relief, etc.
We are also currently working on preventive protection projects, which will grant people the best possible protection in the event of natural phenomena such as tornadoes, as well as armed conflicts such as shooting sprees and terror attacks.
Aside from these humanitarian projects, we also manufacture useful items for the home and workplace, and offer products for creative leisure pursuits. In future we hope to expand our area of activity to also cover ecological and economical energy generation and environmental protection.
Due to this diverse range of products and projects, it is very difficult to classify DRAGON INDUSTRIES into a certain group of companies. Wherever we identify problems or possibilities, we take the opportunity to implement our great ideas.
You could see this diversity as a weakness or disadvantage. But the opposite is true: This broad range often leads to cross-connecting solutions that remain undiscovered by the competition. After all, many areas mean many opportunities, and cross-connections mean solutions.
Overall, it can be said that everything that we develop at DRAGON INDUSTRIES aims to improve, make easier or, if required, protect and preserve people’s lives. In a nutshell, that’s what we do at DRAGON INDUSTRIES.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------